Islam et Musulmans

Sourate AT-TIN / LE FIGUIER

Sourate AT-TIN / LE FIGUIER en français | Sourate 95

AT-TIN · 8 versets

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Au nom d’Allah : celui qui fait miséricorde, le Très Miséricordieux.

وَالتّ۪ينِ وَالزَّيْتُونِۙ

1Par le Figuier et l’Olivier,

وَطُورِ س۪ين۪ينَۙ

2Et par le Mont Sinaï,

وَهٰذَا الْبَلَدِ الْاَم۪ينِۙ

3Et par cette ville sûre (La Mecque), je jure que

لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ ف۪ٓي اَحْسَنِ تَقْو۪يمٍۘ

4Nous avons certes créé l’homme dans la plus belle des formes.

ثُمَّ رَدَدْنَاهُ اَسْفَلَ سَافِل۪ينَۙ

5Puis, Nous l’avons rabaissé au plus bas des bas (en raison de ses fautes),

اِلَّا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ اَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍۜ

6Sauf ceux qui croient et accomplissent de bonnes œuvres ; pour eux, une récompense ininterrompue.

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدّ۪ينِۜ

7(O homme !), qu’est-ce qui peut encore te pousser à nier la religion après cela ?

اَلَيْسَ اللّٰهُ بِاَحْكَمِ الْحَاكِم۪ينَ

8Allah n’est-Il pas le plus sage des juges ?

Suivez-Nous