Question :
Ce hadith est-il authentique : « Le Prophète (paix et salut sur lui) a dit : La patience se divise en trois catégories : la patience face à l’épreuve, la patience dans l’obéissance et la patience à éviter les péchés. Celui qui fait preuve de patience face à l’épreuve, Allah lui accorde trois cents degrés, avec une distance entre chaque degré qui va de la terre au ciel. Celui qui fait preuve de patience dans l’obéissance, Allah lui accorde six cents degrés, avec une distance entre chaque degré allant du fond de la terre jusqu’au Trône. Celui qui fait preuve de patience en évitant les péchés, Allah lui accorde neuf cents degrés, avec une distance entre chaque degré allant du fond de la terre jusqu’au sommet du Trône. » ?
Réponse :
Le hadith qui commence par « La patience se divise en trois catégories… » ne figure pas dans les principales sources de hadiths, mais on le trouve dans des livres de hadiths secondaires, de niveau deuxième ou troisième.
L’une de ces narrations contient des conseils du Prophète à l’Imam Ali, et Ibn al-Jawzî a qualifié cette narration de « forgée » en raison de la présence de Abdullah b. Ziyâd (Ibn Sem’ân) dans la chaîne de transmission. (Voir : Ibn al-Jawzî, Kitâbu’l-Mevdû’ât, Dârul-Kütübi’l-İlmiyye, 2e édition, Beyrouth, 2003, vol. 2, p. 363)
Il existe encore deux autres versions de cette narration. Cependant, Ibn Arrâk a qualifié l’une de « mechûl » (inconnue) et l’autre de « contenant des narrateurs non identifiés », indiquant que ces deux versions ne sont pas authentiques. (Voir : Ibn Arrâk, Tenzîhu’ş-Şerîa, vol. 2, p. 340)
