Comment pouvez-vous ignorer Allah alors qu’Il vous a donné la vie ? Versets 25-29 de la sourate AL-BAQARA

²⁵Annonce la bonne nouvelle à ceux qui croient et font de bonnes œuvres; ils auront pour demeures des jardins sous lesquels coulent les ruisseaux; chaque fois qu’un fruit des jardins leur sera offert, ils diront: « C’est bien là ce qui nous était accordé autrefois. » Car des mets semblables leur étaient donnés; ils auront là des épouses pures, et là ils demeureront immortels.

اِنَّ اللّٰهَ لَا يَسْتَحْي۪ٓ اَنْ يَضْرِبَ مَثَلًا مَا بَعُوضَةً فَمَا فَوْقَهَاۜ فَاَمَّا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا فَيَعْلَمُونَ اَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْۚ وَاَمَّا الَّذ۪ينَ كَفَرُوا فَيَقُولُونَ مَاذَٓا اَرَادَ اللّٰهُ بِهٰذَا مَثَلًاۢ يُضِلُّ بِه۪ كَث۪يرًا وَيَهْد۪ي بِه۪ كَث۪يرًاۜ وَمَا يُضِلُّ بِه۪ٓ اِلَّا الْفَاسِق۪ينَۙ

²⁶Allah ne répugne pas à citer en exemple n’importe quoi: un moustique ou quoi que ce soit au-dessus; quant aux croyants, ils savent que c’est la vérité venue de leur Seigneur; quant aux kouffars, ils se demandent: « Qu’est-ce que Allah a voulu signifier par un tel exemple ? » Il en égare ainsi un grand nombre et il en guide un grand nombre; mais Il n’égare par cela que ceux qui ont préféré s’écarter du chemin de la vérité.

اَلَّذ۪ينَ يَنْقُضُونَ عَهْدَ اللّٰهِ مِنْ بَعْدِ م۪يثَاقِه۪ۖ وَيَقْطَعُونَ مَٓا اَمَرَ اللّٰهُ بِه۪ٓ اَنْ يُوصَلَ وَيُفْسِدُونَ فِي الْاَرْضِۜ اُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ

²⁷Ceux qui violent le pacte qu’ils avaient fermement conclu avec Allah, coupent les liens qu’Allah a ordonné de maintenir, et sèment la corruption sur la terre. Voilà les vrais perdants.

كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِاللّٰهِ وَكُنْتُمْ اَمْوَاتًا فَاَحْيَاكُمْۚ ثُمَّ يُم۪يتُكُمْ ثُمَّ يُحْي۪يكُمْ ثُمَّ اِلَيْهِ تُرْجَعُونَ

²⁸Comment pouvez-vous ignorer Allah alors qu’Il vous a donné la vie, alors que vous en étiez privés ? Puis Il vous fera mourir; puis Il vous ressuscitera et enfin c’est à Lui que vous retournerez.

هُوَ الَّذ۪ي خَلَقَ لَكُمْ مَا فِي الْاَرْضِ جَم۪يعًا ثُمَّ اسْتَوٰٓى اِلَى السَّمَٓاءِ فَسَوّٰيهُنَّ سَبْعَ سَمٰوَاتٍۜ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَل۪يمٌ۟

 ²⁹C’est Lui qui a créé pour vous tout ce qui est sur la terre, puis Il a orienté Sa volonté vers le ciel et en fit sept cieux. Et Il est Omniscient.