Islam et Musulmans

(Versets 131-135 de la sourate AN-NISA’ / LES FEMMES)

وَلِلّٰهِ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَمَا فِي الْاَرْضِۜ وَلَقَدْ وَصَّيْنَا الَّذ۪ينَ اُو۫تُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَاِيَّاكُمْ اَنِ اتَّقُوا اللّٰهَۜ وَاِنْ تَكْفُرُوا فَاِنَّ لِلّٰهِ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَمَا فِي الْاَرْضِۜ وَكَانَ اللّٰهُ غَنِيًّا حَم۪يدًا

131Tout ce qui est dans les cieux et sur la terre appartient à Allah. C’est le devoir que nous avons donné à ceux à qui le Livre a été donné avant vous et à vous : « Gardez-vous de désobéir à Allah ! » Si vous insistez pour ignorer les versets, sachez que tout ce qui est dans les cieux et sur la terre appartient à Allah. Allah est celui qui n’a besoin de rien et qui fait parfaitement ce qu’il fait.

وَلِلّٰهِ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَمَا فِي الْاَرْضِۜ وَكَفٰى بِاللّٰهِ وَك۪يلًا

132Oui! Tout ce qui est dans les cieux et sur la terre appartient à Allah. Allah suffit comme gardien/soutien.

اِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ اَيُّهَا النَّاسُ وَيَأْتِ بِاٰخَر۪ينَۜ وَكَانَ اللّٰهُ عَلٰى ذٰلِكَ قَد۪يرًا

133Ô peuple ! Si Allah le juge nécessaire, il vous anéantira et vous remplacera par d’autres. Allah a fixé la règle pour cela.

مَنْ كَانَ يُر۪يدُ ثَوَابَ الدُّنْيَا فَعِنْدَ اللّٰهِ ثَوَابُ الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِۜ وَكَانَ اللّٰهُ سَم۪يعًا بَص۪يرًا۟

134Quiconque désire la récompense de ce monde doit savoir que les récompenses de ce monde et celles de l’au-delà viennent d’Allah. Allah entend et voit toujours.

يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا كُونُوا قَوَّام۪ينَ بِالْقِسْطِ شُهَدَٓاءَ لِلّٰهِ وَلَوْ عَلٰٓى اَنْفُسِكُمْ اَوِ الْوَالِدَيْنِ وَالْاَقْرَب۪ينَۚ اِنْ يَكُنْ غَنِيًّا اَوْ فَق۪يرًا فَاللّٰهُ اَوْلٰى بِهِمَا فَلَا تَتَّبِعُوا الْهَوٰٓى اَنْ تَعْدِلُواۚ وَاِنْ تَلْوُٓ۫ا اَوْ تُعْرِضُوا فَاِنَّ اللّٰهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَب۪يرًا

135Ô vous qui croyez ! Soyez des gens qui soutiennent la justice et témoignent pour Allah, même si c’est contre vous-mêmes, contre vos parents ou contre vos proches. Que la personne contre laquelle vous témoignez soit riche ou pauvre ; Allah est plus proche d’eux. Ne suivez donc pas les passions, afin de ne pas dévier de la justice. Si vous déformez les mots ou évitez de témoigner, sachez qu’Allah connaît l’intérieur de tout ce que vous faites.

Suivez-Nous