Question :
Quelles sont les invocations prophétiques que le musulman peut réciter lors de la rupture du jeûne ?
Réponse :
Ibn Majâh rapporte d’après Abd Allâh Ibn Amr Ibn Al-Âs que le Prophète dit :
أنَّ للصَّائم عند فطره دعوةٌ ما تُرد
« L’invocation du jeûneur au moment où il rompt son jeûne n’est pas rejetée. »
Quand Abd Allâh rompait son jeûne, il disait :
ِّاللَّهُمَّ إنِّي أسألُك برحمتك التي وسعتْ كلَّ شئ أن نغفرَ لي
« Ô Dieu ! Je Te demande, par Ta Miséricorde qui englobe tout, de me pardonner. »
Le Prophète disait :
« ذهب الظَّمأ وابتلّت العروق، وثبت الأجر إن شاء الله تعالى »
Dhahaba adh-dhama’u wabtallat al-`urûqu wa-thabata al-ajru in shâ’a allâhu.
« La soif est partie, les veines sont humides, et si telle est la Volonté de Dieu, la récompense est assurée. »
اللَّهمَّ لكَ صمت وعلى رزقك أفطرت
Allâhumma laka sumtu wa `alâ rizqika aftartu.
Le Prophète disait : « Ô Dieu ! Pour Toi j’ai jeûné et grâce à Tes bienfaits je romps mon jeûne. »
At-Tirmidhî rapporte que le Prophète dit :
« ثلاثةٌ لا تُردُّ دعوتُهم: الإمام العادل، والصَّائم حين يُفطر، ودعوة المظلوم »
« Trois personnes ne verront pas leur invocation refusée : le jeûneur jusqu’à ce qu’il rompe son jeûne, le dirigeant juste et l’opprimé. »