Question :
Vous dites que le jeûne, la prière, le pèlerinage et le sacrifice sont mentionnés dans les Livres qui ont précédé le Coran, ma question est la suivante : la zakat est-elle mentionnée dans les Livres qui ont précédé le Coran ?
Réponse :
Dieu dit :
شَرَعَ لَكُم مِّنَ الدِّينِ مَا وَصَّى بِهِ نُوحًا وَالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ وَمَا وَصَّيْنَا بِهِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى وَعِيسَى
« Il a établi pour vous les obligations religieuses qu’Il avait prescrites à Noé, et aussi ce que Nous t’avons révélé, et ce que nous avons prescrit à Abraham, à Moïse et à Jésus. » Al-Shura (42:13)
Le verset montre que les obligations prescrites dans le Coran, y compris la zakat, sont prescrites dans les Livres qui ont procédé le Coran.
Il y a beaucoup de versets qui disent que la zakat est une obligation mentionnée dans les Livres qui ont procédé le Coran, par exemple Dieu raconte les histoires de Lot, Abraham, Isaac et Jacob, et ensuite Il dit :
وَجَعَلْنَاهُمْ أَئِمَّةً يَهْدُونَ بِأَمْرِنَا وَأَوْحَيْنَا إِلَيْهِمْ فِعْلَ الْخَيْرَاتِ وَإِقَامَ الصَّلَاةِ وَإِيتَاء الزَّكَاةِ وَكَانُوا لَنَا عَابِدِينَ
« Nous en avons fait des modèles (imâms) qui guident selon Notre Commandement, et Nous leur avons révélé la pratique du bien, l’accomplissement de la prière et le don de la zakat. Pour Nous, ils étaient des serviteurs dévots. » Al-Anbiya (21:73)
Le Coran parle d’Ismaël comme suit :
وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِسْمَاعِيلَ إِنَّهُ كَانَ صَادِقَ الْوَعْدِ وَكَانَ رَسُولًا نَّبِيًّا ، وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِندَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا
« Mentionne aussi Ismaël dans le Livre ; il était fidèle dans sa promesse et c’était un envoyé, un prophète.
Il ordonnait à sa famille la prière et la zakat, et il était agréable à son Seigneur. » Maryam (19:54-55)
Les gens du Livre comme les juifs et les chrétiens ont eu ordre de s’acquitter de la zakat comme le disent les versets suivants :
وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ وَذَلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ
« Pourtant, il leur a seulement été ordonné d’adorer Dieu comme des croyants sincères, Lui rendant un culte pur, d’accomplir la prière et de s’acquitter de la zakat. Telle est la Religion de la pérennité. » Al-Bayyina (98:5)
وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ لَا تَعْبُدُونَ إِلَّا اللَّهَ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَذِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَقُولُوا لِلنَّاسِ حُسْنًا وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا مِنْكُمْ وَأَنْتُمْ مُعْرِضُونَ
« Souvenez-vous : Nous avons fait alliance avec les fils d’Israël, leur disant : « N’adorez que Dieu ; soyez bons à l’égard de vos pères et mères, de vos proches parents, des orphelins et des pauvres. Adressez aux hommes des paroles de bonté ; accomplissez la prière ; acquittez la Zakat ! » Vous vous êtes ensuite détournés, à l’exception d’un petit nombre d’entre vous, et vous êtes restés à l’écart. » Al-Baqara (2:83)
وَلَقَدْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَبَعَثْنَا مِنْهُمُ اثْنَيْ عَشَرَ نَقِيبًا وَقَالَ اللَّهُ إِنِّي مَعَكُمْ لَئِنْ أَقَمْتُمُ الصَّلَاةَ وَآتَيْتُمُ الزَّكَاةَ وَآمَنْتُمْ بِرُسُلِي وَعَزَّرْتُمُوهُمْ وَأَقْرَضْتُمُ اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا لَأُكَفِّرَنَّ عَنْكُمْ سَيِّئَاتِكُمْ وَلَأُدْخِلَنَّكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ فَمَنْ كَفَرَ بَعْدَ ذَلِكَ مِنْكُمْ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ
« Dieu a contracté une alliance avec les fils d’Israël et Nous avons suscité parmi eux douze chefs. Dieu a dit : « En vérité, Je suis avec vous. Si vous vous acquittez de la prière, si vous acquittez la Zakat, si vous croyez en Mes envoyés et les assistez, et si vous faites à Dieu un beau prêt, J’effacerai vos mauvaises actions et Je vous introduirai dans des Jardins au-dessous desquels coulent les fleuves ». Si l’un d’entre vous, après cela, devient mécréant, il s’égarera hors du droit chemin. » Al-Maidah (5:12)
Et le prophète Jésus a eu ordre de s’acquitter de la zakat :
قَالَ إِنِّي عَبْدُ اللَّهِ آتَانِيَ الْكِتَابَ وَجَعَلَنِي نَبِيًّا، وَجَعَلَنِي مُبَارَكًا أَيْنَ مَا كُنتُ وَأَوْصَانِي بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ مَا دُمْتُ حَيًّا
« Celui-ci dit : « Je suis, en vérité, le serviteur de Dieu. Il m’a donné le Livre et Il a fait de moi un prophète ;
Il m’a béni, en quelque lieu où je me trouve ; Il m’a recommandé la prière et la zakat, tant que je vivrai. » Maryam (19:30-31)
